Se deriva de la pronunciación de los costarricenses, quienes reemplazaron  el- por ejemplo – chiquitito por chiquitico, algo que sucede en varios países centro y latinoamericanos.  También le dicen la Sele, la Tricolor o  la Roja.